Prevod od "se sešla" do Srpski


Kako koristiti "se sešla" u rečenicama:

Žádám vás jen o to, abyste se sešla se svým bratrem a zjistila, co řekl o Oliveru Hughesovi Leonovi.
Samo tražim da se naðeš sa bratom i saznaš šta je rekao Leonu o Oliveru Hjuzu.
Přiměj ji, aby se sešla s Rebeccou.
Navedi je da se upozna sa Rebekom.
Vláda Indie se sešla v železničním voze, zatímco miliony lidí prchaly hledajíce imaginární bezpečí v Himalájích.
Влада Индије је отишла возом, док су се милиони стуштили ка имагинарној сигурности Хималаја.
Komise se sešla minulý týden za zavřenými dveřmi.
Sudsko veæe je prošle nedelje zasedalo i donelo odluku.
Na Bryanovy osmé narozeniny se sešla místní šlechta s dětmi, aby projevili uznání.
Na Bryanov osmi roðendan lokalni plemiæi, uglednici i njihova deca... su došli da odaju poèast.
Rada se sešla na hradě Baynard.
Veæe se sastalo u dvorcu Bejnard.
V Ženevě se sešla Federální rada.
У Женеви се састао Федерални савет.
Je těžké najít záminku, aby se sešla celá naše společnost.
Teško je naæi izgovore kako bi opet okupili staru bandu.
Má matka ráno odešla, aby se sešla s tvým otcem v chatce.
Moja majka je otišla ujutru, ali otišla je da se naðe sa tvojim ocem na æošku.
Protože jsem nemohl jet sám, požádal jsem Joy, aby se sešla s Johnovými rodiči a přemluvila je ke schůzce s jejich synem.
Kako nisam mogao lièno da odem, zamolio sam Joy da poseti Johnove matorce i ubedi ih da doðu da vide sina.
Nebyla jsem tam, abych se sešla s tebou.
Nisam otišla na žurku da bih te upoznala.
Myslím, že jsem byla poslední, s kým se sešla.
Da. Mislim da sam joj ja bila poslednji randevu.
Toby dal Alison svůj svetr, ještě než se sešla s Ianem, a neměl by jít do vězení za zločin, který nespáchal.
Toby je dao Alison svoj džemper pre nego što je videla Iana. I Toby ne bi trebao da ode u zatvor zbog zloèina koji nije poèinio.
Vidím, že se sešla rada starších.
Видим да су се старешине окупиле.
Rosie odešla z toho domu, aby se sešla s nějakou Adelou.
Rouzi je otišla da se naðe sa nekom Adelom.
Neviděl jsem, s kým se sešla, ale mail toho člověka byl adresován na Jane Woodleyovou.
Nisam vidio s kim se srela ali adresa je na Jane Woodley.
Je to nadlouho, a myslel jsem, že by se sešla společnost, Tedy ty.
Дугачак је... па сам мислио да би ми добро дошло друштво... твоје друштво.
Postarali jsme se o toho ptáčka zpěváčka, se kterým se sešla, to bylo hlavní.
Sredili smo tog zviždaèa s kojim se sastala. On je bio glavna meta.
Dnes jsem se sešla s rodinou Sarah Keyové a informovala je o všech nových zjištěních.
Sastala sam se sa porodicom Sare Kej danas i obavestila ih o novinama.
Já nevím Skupina politiků se sešla, aby podepsala plán, jak vrátit mír a stabilitu do válkou zmítané oblasti v Kongu.
Ne znam. Vrhunski struènjaci sastali su se da zajedno naprave plan koji bi doneo mir i stabilnost u ratom razorenom Kongu i regionu.
Možná se sešla s Nicholasem Boylem.
Možda se sastaje sa Nikolasom Bojlom.
Ok, kluci, jeďte tam a zjistěte, s kým se sešla, a jestli ta schůzka byla nějak zvláštní.
U redu, vi ljudi idite tamo, i vidite da li se tamo viðala sa nekim, ili bilo šta drugo što bilo neobièno.
Stará garda se sešla se Salvatorem Contem.
Starci su se sastali sa Salvatoreom Konteom.
V Portsmouthu jste se sešla s těmi manželi, co mají hotel.
U Portsmutu si se srela sa ljudima koji drže hotel.
A myslím si, že tam šla, aby se sešla s Andrewem bez nás.
I mislim da je otišla da se naðe sa Endruom bez nas.
Dneska jsem se sešla s odborníkem.
Pa, sastala sam se sa tim struènjakom danas na Djuku.
Ale když jsem šla já ve třinácti do obchoďáku, abych se sešla s klukama, bylo to rande.
Ali kad sam ja imala 13 godina, iæi sa deèacima u tržni centar je bio sastanak.
Pokud víme, tehdy se sešla s Carrie.
Možda se tada sastala s Keri.
Přesvědčil mě, abych se sešla s Lily.
On je taj koji me je ubedio da se upoznam sa Lili.
Dnes ráno se sešla s Gamieuxem, aby domluvila vyzvednutí.
Otišla je da se naðe s Gamijeom jutros da dogovori preuzimanje.
Se dvěma dalšími jste se sešla včera pozdě večer, jeden měl jen jednu nohu.
Sinoæ ste se sastali s drugom dvojicom, jedan je bio bez jedne noge.
Děkuji porotě za její služby a za to, že se sešla tak rychle.
Zahvaljujem se poroti za njihov rad i zasedanje za tako kratko vreme.
Osada se sešla dohromady a řekli, "Vezměte tyhle dvě ženy."
Заједница се окупила и предложила две жене.
Potřebovali ušetřit 10 milionů dolarů, a stejně jako hodně firem dnes se sešla správní rada a diskutovali o propouštění.
Treba da sačuvaju 10 miliona dolara, kao i mnoge firme danas, odbor se sastao i diskutovao o otpuštanjima.
(Smích) Moje mladší sestra, která na obrázku není, mě vždycky, když se sešla rodina ‒ a nejsme zrovna velká rodina, ale řekněme, že pár bratranců mám ‒ mě vždycky dopředu připravovala.
(Smeh) Moja mlađa sestra, koje nema na slici, kad bismo imali porodična okupljanja - a ne radi se o velikoj porodici, ali imam otprilike nekoliko rođaka - ona bi me unapred pripremala.
A protož když by se sešla všecka církev spolu, a všickni by jazyky cizími mluvili, a vešli by tam i neučení neb nevěřící, zdaliž neřeknou, že blázníte?
Ako se dakle skupi crkva sva na jedno mesto, i svi uzgovorite jezicima, a dodju i prostaci, ili nevernici, neće li reći da ste poludeli?
5.1512789726257s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?